La soprano madrileña Rocío Pérez y el tenor almeriense Juan de Dios Mateos protagonizan una versión de marcado tinte andaluz de La fille du régiment para cerrar la 37 Temporada Lírica del Teatro Cervantes de Málaga patrocinada por Fundación Unicaja. La responsable de Artes Escénicas de la Fundación Unicaja, Gema Domínguez, ha participado hoy en la presentación del montaje, en un acto junto a la concejala de Cultura y Patrimonio Histórico del Ayuntamiento de Málaga, Mariana Pineda; el director del Teatro Cervantes y gerente de Málaga Procultura,Juan Antonio Vigar, y Salvador Vázquez, director titular de la Orquesta de Córdoba.
El maestro malagueño Salvador Vázquez y el director de escena Javier Hernández, también nacido en la capital de la Costa del Sol, comandan desde el foso y las tablas una producción escénica proveniente del Teatro Villamarta de Jerez y musical del propio Cervantes de la célebre obra maestra de Gaetano Donizetti. El último montaje del curso 2025-26 del ciclo que patrocina la Fundación Unicaja y en el que colaboran Fundación Sando e Idealista se verá el viernes 22 y el domingo 24 de mayo, dos funciones para las que aún quedan entradas.
El delicioso título donizettiano, una obra clave del ‘bel canto’, regresa al principal teatro de la ciudad, donde se había representado por última vez en 2001, con un reparto de solventes artistas nacionales, en una clara muestra del compromiso del programa operístico malagueño con la cantera lírica española. Rocío Pérez como Marie y Juan de Dios Mateos en el exigente rol de Tonio, desde el que se enfrentará a una de las arias más famosas de la historia de la ópera, ‘Ah! Mes amis quel jour de fête!’, estarán acompañados por el barítono coruñés Javier Franco (Sulpice), la mezzosoprano cántabra Marina Pardo (marquesa de Berkenfield), el tenor malagueño Luis Pacetti (Hortensius) y la actriz Rosa Moreno (duquesa de Krakenthorp).
El público disfrutará de una propuesta escénica que asume presupuestos propios del musical para remarcar la contemporaneidad y universalidad de la obra y “mitigar el marco militar y patriótico francés” que Donizetti confirió a la obra. Además, Hernández caricaturiza dicho fervor bélico emplazando el primer acto en un puerto de mar en lugar del escenario alpino original, mientras que el vestuario de Gabriela Salaverri remite a Andalucía en la indumentaria de la nobleza y el pueblo.
El foso lo ocuparán los profesores de la Orquesta Filarmónica de Málaga y los solistas estarán flanqueados en escena por las voces del Coro Titular del Teatro Cervantes de Málaga–Intermezzo, empastadas por Pablo Moras, y por un cuerpo de baile dirigido por la coreógrafa Zaida Ballesteros, mientras que de la coordinación de la escenografía se encarga Jesús Ruiz y de la iluminación Marcos Serna.
Gaetano Donizetti estrenó La fille du régiment en 1840 en la Opéra-Comique de París, en un momento en el que su prestigio como compositor ya estaba consolidado con títulos emblemáticos como L’elisir d’amore o Lucia di Lammermoor.
Innegablemente vitalista, La fille du régiment es de los títulos más reconfortantes, divertidos y populares del repertorio operístico del de Bérgamo. Siguiendo la mejor tradición de la ‘opéra-comique’ francesa, Donizetti y sus libretistas crearon una pieza que de una manera verdaderamente original combina —además del equilibrio entre diálogos hablados con música amable y accesible— intriga amorosa, crítica social, entusiasmo patriótico y un final feliz.
Gran expresión del esplendor belcantista, es famosa por sus importantes desafíos vocales, entre los que sobresale el del aria ‘Ah! Mes amis quel jour de fête!’ con su archiconocida sucesión de nueve do sobreagudos o ‘de pecho’, considerada “el Everest del bel canto”.
