Fundación Unicaja vuelve a apostar por el libro ‘Y Bernardo de Gálvez entró en Washington’, obra del escritor Francisco Reyero, que ya patrocinó en su día y que ahora ve la luz en su versión inglesa ‘And Bernardo de Gálvez entered Washington’ (Los Papeles del Sitio, 2020). La obra narra el proceso de reivindicación de la figura de Bernardo de Gálvez, natural de la población malagueña de Macharaviaya, y una figura clave en la independencia de los Estados Unidos.
El libro se ha presentado este jueves, 2 de julio, con la presencia del responsable de Publicaciones y Premios de la Fundación Unicaja, Francisco Cañadas, junto al presidente de la Diputación Provincial de Málaga, Francisco Salado, el propio autor, y el alcalde de Macharaviaya, Antonio Campos, y el vicepresidente de la Asociación Bernardo de Gálvez, Manuel Olmedo.
Esta obra en inglés viene a completar el libro que ya se publicó en su día ‘Y Bernardo de Gálvez entró en Washington’, que también contó con el apoyo de la Fundación Unicaja, dentro del objetivo de la institución por impulsar la cultura dentro de su ámbito de actuación. Francisco Cañadas ha afirmado que la Fundación Unicaja enseguida “empatizó” con este proyecto. “Nuestra institución se esfuerza en apoyar iniciativas como ésta, que tratan de divulgar nuestra historia a través de un personaje malagueño clave, no sólo en nuestro pasado, sino también para la Historia de Estados Unidos”. “Patrocinamos la edición en español y no hemos dudado en sumarnos también al apoyo a esta obra en inglés, dirigida a lectores anglosajones, que viene a incrementar el amplio fondo bibliográfico de la entidad, que cuenta ya con más de 1.500 títulos editados”, explicó hoy Cañadas en el Salón de los Pasos Perdidos del entre supramunicipal.
‘And Bernardo de Gálvez entered Washington’ narra el proceso de reivindicación de la figura del héroe de Macharaviaya, actualmente recuperada por el poder político y civil estadounidense, después de una larga y tenaz implicación de ciudadanos a uno y otro lado del Atlántico. Fue el propio general George Washington, al frente del ejército revolucionario, quien dijo que si el militar español no hubiera prestado su ayuda y la de España, Estados Unidos no habría ganado la Guerra de la Independencia. De Gálvez, al que la prensa norteamericana ha atribuido el apelativo de The Little Known Hero, es hoy en día el eje principal sobre el que se sustentan proyectos operísticos, documentales, exposiciones, simposios y ponencias.